Главный тренер «Манчестера Юнайтед» Дэвид Мойес признает, что для него «Олд Траффорд» стал крещением огнем (перевод)

Дэвид Мойес признает, что ему было весьма тяжело приспособиться к работе главным тренером «Манчестера Юнайтед», которую он начал этим летом – ведь, в том числе, ему пришлось быть в эпицентре постоянных спекуляций на тему трудоустройства Уэйна Руни, не говоря уж о разочаровании в связи с неудачными попытками приобрести Сеска Фабрегаса.

 

 

В самом пекле: Дэвид Мойес говорит, что первое лето в Манчестре превратилось для него в постоянную сдачу экзаменов, подтверждающих его мастерство

 

Люк Эдвардс и Стив Бреннер, 07.08.2013, Дэйли Телеграф

 

Скорее всего Мойес всегда считал переход из «Эвертона» в «Манчестер Юнайтед» сложным и неоднозначным. Он достаточно честен, чтобы признаться, что с начала работы в качестве преемника сэра Алекса Фергюсон ему временами приходилось  всерьез сражаться, отстаивая свою позицию

Шотландец был практически неприкосновенным в «Эвертоне», его тренерская  деятельность в основном не подвергалась критике, ведь при весьма ограниченном бюджете он постоянно приводил команду к борьбе за квалификацию в европейских турнирах в течение 11 лет своей работы на «Гудисон Парк».

Но теперь у Мойеса — тренера, выбранного продолжателем дела Фергюсона, — самая напряженная работа в футбольном мире (к которой Мойес до сих пор еще только приспосабливается), ведь необходимо управлять одним из крупнейших клубов нашей планеты.

Это лето и так было бы тяжелым и напряженным для Мойеса, а тут еще полная неясность с будущим Руни плюс разочарование от первого поражения – в борьбе за Сеска Фабрегаса. В общем, дополнительная головная боль и хвороба.

«Переход из «Эвертона» в «Юнайтед» конечно же стал для меня тяжелым», — сказал Мойес, — «Но я на это шел, когда принимал трудное для себя решение».

«’Эвертон’ — великий клуб, и я горжусь тем, что тренировал его. Но я не могу отрицать то, что «Манчестер Юнайтед»  находится на ином уровне. Давайте будем честными – для тренера, тренировавшего любой другой клуб, переход в «Юнайтед» будет шагом вперед. Уровень вовлеченности болельщиков и заинтересованности прессы здесь просто феноменальный.»

Несмотря на гигантское давление, оказываемое на главного тренера великого клуба, Мойесу нравится вызов, который он принял.

«Я не могу дождаться, когда начнется новый сезон»,- добавил Мойес. – «Я хорошо знаю – что значит стоять на бровке «Олд Траффорда» в качестве тренера команды-соперника «Манчестера Юнайтед». Теперь мне предстоит узнать, что значит стоять на бровке перед 75,000 болельщиками в качестве тренера самого «Юнайтед».»

«Знаю, что далеко не всегда мне будет легко, но я надеюсь, что этот путь мы преодолеем  вместе. Моя единственная цель – быть успешным и тренировать команду-победителя. Я надеюсь, что еще много лет мы будем свидетелями грандиозных успехов нашей команды».

Мойес выиграл всего два предсезонных матча из шести, но он нацелился на завоевание Суперкубка Англии (Community Shield) – в знак памяти человека, которого он заменил. Для этого необходимо обыграть обладателя Кубка ФА «Уиган Атлетик».

«Конечно я попытаюсь выиграть Суперкубок, добиться того, чтобы первый шаг стал победным в череде многочисленных грядущих побед. И если мы действительно завоюем этот трофей, то это будет дань уважения сэру Алексу.»

«Ведь именно благодаря его отменной работе в прошлогоднем сезоне в Премьер-Лиге мы и вышли в финал Суперкубка. Я сделаю всё от меня зависящее, чтобы триумфально завершить эту работу. Повторяю, если мы добьемся успеха, то это будет заслуга сэра Алекса.»

Роберто Мартинес тем временем не намерен отпускать Маруана Феллайни из «Эвертона» в «Юнайтед», несмотря на интенсивные попытки «Манчестера» перетащить его к себе из ливерпульского клуба.

Бельгийского полузащитника хочет видеть в своей команде Мойес. Впрочем, срок действия специального пункта в договоре Феллайни, по которому его можно выкупить у «Эвертона» за 23.5 миллиона фунтов, уже истек в начале этого месяца, так что нынешний клуб 25-летнего бельгийца может запросить за него неподъемную цену.

Тем не менее, Мойес, купивший в 2009 году Феллайни у «Стандарта» (Льеж), по-прежнему нацелен на повторное приобретение бельгийца после того, как попытка купить Фабрегаса у «Барселоны» успехом не увенчалась.

«Юнайтед» готов заключить сделку, советники Феллайни в курсе событий – они готовы к переговорам, учитывая то, что начало сезона стремительно надвигается.

В свою очередь, Мартинес уверен в том, что ему удастся удержать на «Гудисон Парке» как Феллайни, так и Лейтона Бейнса, на которого также нацелился «Юнайтед».

«Я говорил с первого дня, что задача тренера — сконцентрироваться на ежедневной работе и тренироваться не покладая рук», — сказал Мартинес.

«При этом я не против того, что имена моих игроков мелькают в заголовках СМИ. Это означает лишь то, что они хорошо работают и являются выдающимися исполнителями.»

«Сейчас самое жаркое время для трансферных слухов и прогнозов, которыми полнятся заголовки СМИ. Конечно это отвлекает, но только не меня – я сконцентрирован на работе, которую нам предстоит еще  проделать.»

«И я знаю, что Маруан и Лейтон работают в поте лица на благо команды. И это главное.»

«Заголовки всегда будут будоражить читателей в это предсезонное время. Но мне, повторяю, до информации СМИ нет никакого дела. Никаких сделок заключено не было, точка.»

Феллайни совместно со своими одноклубниками пытался перебороть влажный климат Майами, где они проиграли в заключительном матче своего американского тура испанской «Валенсии» 1-0.

Мартинес возвращается на Мерсисайд, чтобы продолжить подготовку к чемпионату – предстоит еще сыграть с «Реал Бетис». В ходе проведенного тура «Эвертон»  по пенальти победил «Ювентус» и проиграл  с незначительной разницей мадридскому «Реалу».

Мартинес добавил: «Предсезонная подготовка – важнейший этап в работе с командой. Как ее проведете, так в сезоне и выступите. Я считаю весьма позитивным фактом то, что нам удалось поработать в трех совершенно различных районах.»

«Сначала мы были в Австрии и провели огромный объем работы. Затем вернулись  в Ливерпуль, в заключении – провели тур по Америке, где мы увидели, как наши футболисты взаимодействую между собой, насколько они составляют единое целое.»

«У нас была возможность сыграть против, возможно, одной из трех лучших защитных линий в мире – в лице «Ювентуса». Затем мы сыграли против, возможно, лучшей контратакующей линии в лице мадридского «Реала». Ну и в заключении нам противостояла прекрасно организованная и сбалансированная команда, которая знает, как держать мяч. Так что, это был замечательный и полезный во всех отношениях тур.»

«И в довершении нам еще противостояла влажность Майами, что явилось дополнительной физической нагрузкой для футболистов».

 

Ссылка на оригинал

Обсуждение:
21.08.2013 в 11:22
Любимый клуб: Chelsea
0
Где-то читал недавно интересную статистику: Фергюсон был мастером ротации, однажды 180 матчей подряд выставлял разные составы. Думается, именно это и позволило из несбалансированной и по некоторым позициям откровенно слабой команды сделать чемпиона. А Мойес в Эвертоне чуть ли не половину матчей играл одним и тем же стартовым составом, а еще в четверти случаев изменял его на одну позицию. Так что крещение "медными трубами" Мойесу еще только предстоит.
21.08.2013 в 11:47
0
Ну так он же не от хорошей жизни то играл одним составом. Сравнивать глубину состава МЮ и ЭВертона как то даже неловко) Поэтому мне вот думается, что с этим то Мойес прекрасно справится.
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь.