В честь десятой годовщины со дня смерти Брайана Клафа болельщики «Ноттингем Фореста» наденут 1,000 знаменитых зеленых джемперов во время матча с «Тоттенхэмом» на Кубок английской Лиги (перевод)

  — Болельщики «Ноттингем Фореста» во время матча третьего круга Кубка английской Лиги с «Тоттенхэмом» решили почтить память Брайана Клафа, который умер 10 лет назад: 1,000 фанатов приедут на матч в Лондон и наденут знаменитые зеленые джемперы

— Брайан Клаф умер 20 сентября 2004 года после продолжительной борьбы с раком желудка

— Клаф привел «Форест» к двум европейским кубкам, одному национальному чемпионскому титулу и четырем национальным Кубкам в течение 18-летней работы с клубом с 1975 по 1993 год

 

Люк Огастас, 18.09.2014

 

 

Болельщики «Ноттингем Фореста» в следующую среду почтят память легендарного тренера клуба Брайана Клафа: 1,000 фанатов наденут знаменитые зеленые джемперы – копии того самого джемпера, который всегда носил великий тренер – и отправятся вместе с командой на «Уайт Харт Лэйн», где будет проходить матч третьего круга Кубка английской Лиги.

На самом деле, компания, обслуживающая кредитные карты «CapitalOne», которая, с одной стороны базируется в Ноттингеме, а с другой – является генеральным спонсором Кубка английской Лиги, — выдаст зеленые джемперы всем болельщикам, собирающимся отправиться на специальных клубных автобусах на «Уайт Харт Лэйн».

Оставшиеся джемперы будут раздаваться уже непосредственно на стадионе по принципу живой очереди – первым пришел, первым получил. Таким образом команда почтит память одного из величайших английских тренеров всех времен.

 

Болельщики «Ноттингем Форест» отметят 10-ую годовщину со дня смерти Брайана Клафа во время матча с «Тоттенхэмом»

 

Болельщики «Фореста» поедут на «Уайт Харт Лэйн» в зеленых джемперах – это будут копии того самого джемпера, который носил великий тренер

В среду 1,000 болельщиков поедут в гости к «Тоттенхэму» на матч Кубка английской Лиги в памятных зеленых джемперах

Клаф носил свой особый зеленый джемпер во время 18-летней работы главным тренером «Фореста»

 

В субботу футбольный мир будет отмечать десятую годовщину со дня смерти Клафа, — в тот день 69-летний великий тренер перестал бороться с раком желудка.

Тренер-вольнодумец, всегда плававший против течения, проработал 18 лет на городском стадионе Ноттингема в период с 1975 по 1993 годы, приведя «Форест» к величайшим достижениям в истории клуба – к двум подряд европейским триумфам (1979 и 1980 годов), к титулу чемпионов Англии и четырем национальным Кубкам.

В прошлую субботу болельщики «Фореста» соединились со своими ярыми соперниками – «Дерби Каунти», чтобы отдать дань минутой аплодисментов своему бывшему общему тренеру – Брайану Клафу, который привел «Дерби Каунти» к своему первому чемпионскому титулу в истории.

Годы, когда «Форестом» руководил Брайан Клаф, оказались самыми успешными в истории клуба – именно тогда «Ноттингем» завоевал титул чемпионов Англии

 

Джон МакГоверн, пресс-атташе «Ноттингем Фореста», сказал: «Брайан просто был лучшим. Второго такого гения в футболе уже никогда не будет»

«Он стал синонимом «Ноттингем Фореста», его блестящего успеха, и появление тысячи болельщиков «Фореста» в зеленых джемперах на игре такого серьезного уровня заставит всех вспомнить Брайана и отдать дань великому тренеру».

Джейсон Карр, глава спонсорского отдела компании «CapitalOne», сказал: «Являясь компанией, базирующейся в Ноттингеме, и спонсором Кубка английской Лиги, мы прекрасно знаем – что означает Брайан Клаф для города Ноттингема».

«Для нас крайне важно помочь болельщикам «Ноттингем Фореста» продемонстрировать поддержку и память о таком уникальном индивидууме в истории клуба, и мы надеемся, что зеленые джемперы будет символом безусловного уважения и почитания в его адрес».

Болельщики «Фореста» и «Дерби» отдали дань бывшему тренеру обеих команд во время матча Чемпионшипа на прошлой неделе.

 

ссылка на оригинал

Обсуждение:
Комментариев пока нет.
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь.