Matchday 7. Special with David Usher. Перевод.

В эфире «Matchday», подкаст Ивана Меркурьева и Алексея Федорова про английский футбол.

Алексей Федоров: Здравствуйте. В эфире специальный выпуск Matchday-подкаста, сегодня у нас специальный гость – издатель фанзина и вебсайта Liverpool Way – Дэвид Ушер. Здравствуйте, Дэвид.

Дэвид Ушер: Здравствуйте.

А.Ф.: Иван, здравствуйте.

Иван Меркурьев: Приветствую всех.

А.Ф.: Дэвид, нам очень приятно, что Вы принимаете участие в нашем подкасте, и, конечно же, сегодня мы начнем с обсуждения Ливерпуля. Ливерпуль в данный момент делит первую строчку турнирной таблицы с Арсеналом. Вы предполагали, что Ваша команда начнет сезон так хорошо?

Д.У.: Я бы не сказал, что я рассчитывал на первое место. Но после того, как я увидел расписание игр сезона, я был уверен, что в первые месяцы мы возьмем достаточно большое количество очков, потому что это были игры, в которых команда просто должна была побеждать. Поэтому это не такой уж большой сюрприз для меня. Меня больше удивила потеря очков командами, от которых этого никто не ожидал.

И.М.: Какие команды вы имеете в виду?

Д.У.: Да практически все. Арсенал проиграл дома Астон Вилле, Ман Сити тоже уступил Вилле, а также Кардиффу, Вест Бромвич обыграл Манчестер Юнайтед – все фавориты теряли очки.

И.М.: Это так, а Ливерпуль, получается, потерял только 4 очка и поэтому находится на вершине турнирной таблицы. Но я бы не сказал, что расписание игр Ливерпуля легче, чем, например, Арсенала.

Д.У.: Самой сложной игрой у Арсенала был матч с Тоттенхэмом, у Ливерпуля был Ман Юнайтед. После этого были матчи, в которых достаточно легко можно было брать очки. Как я уже говорил, мне кажется, что дело в других командах – клубы из Манчестера неожиданно терпели поражения в играх, в которых считались фаворитами, Тоттенхэм дома проиграл Вест Хэму 0:3. В общем, пока что сезон начинается достаточно необычно.

А.Ф.: Дэвид, вы дважды уже сказали, что вы рассчитывали на то, что Ливерпуль выиграет большинство матчей в начале сезона. В последние годы, как мне кажется, не было ни одной команды, в матче с которой можно было бы ожидать стопроцентной победы Ливерпуля. Команда играла совершенно непредсказуемо.

Д.У.: Вы правы, именно это было наибольшей проблемой Ливерпуля в последнее время. Мы проигрывали в тех играх, в которых поражение казалось просто невозможным. Если мы посмотрим на Манчестер Юнайтед, то они завоёвывали титулы именно потому, что они практически всегда побеждали в матчах со слабым соперником. А в случае с Ливерпулем никогда не было уверенности, что мы не проиграем дома какому-нибудь андердогу. Вспомните недавний матч с Саутгемптоном – только все начали хвалить уверенную игру  Ливерпуля, как мы взяли и проиграли им на Энфилде. В прошлом сезоне была такая же ситуация: сначала отрезок с хорошей игрой, а потом проигрыш Астон Вилле; после этого команда снова была на подъёме и снова проиграла – уже в матче с Вест Бромом. Поэтому Ливерпулю сейчас нужно свести количество ненужных поражений к минимуму. К тому же проиграть на выезде еще можно, всякое случается, но проигрывать дома для нас просто недопустимо. Если эта проблема будет решена, то клуб с большой вероятностью останется в топ-4. Если же нет, и Саутгемптон, Вест Бром и Вест Хэм опять будут увозить очки с Энфилда – Ливерпуль потеряет место среди лидеров.

И.М.: Но у вас есть какое-то объяснение этим поражениям Ливерпуля? Почему команда теряет легкие очки последние несколько лет, с тех пор, как ушел Бенитес? Я не думаю, впрочем, что это как-то связано именно с его уходом и новыми тренерами и игроками. Но в чем же проблема?

Д.У.: Когда тренером был Бенитес, такое тоже происходило. Даже в том сезоне, когда мы заняли второе место и до последнего боролись за чемпионство – мы закончили в 4 очках от Ман Юнайтед – даже в том сезоне мы сыграли вничью дома с Фулхэмом, Вест Хэмом и Халл Сити. Потеря тех очков стоила нам титула. Эта проблема существует уже давно. Есть несколько возможных объяснений происходящего.

Первое – самодовольство, когда игроки считают, что в матче со слабым противником победа достанется легко, и поэтому не готовятся должным образом. Особенно часто это происходит, когда команда уверенно играет в течение какого-то отрезка времени, и игроки начинают верить в собственную непобедимость. В прошлом сезоне, мне кажется, именно этим объясняется поражение против Астон Виллы. Вторая причина – это то, как играет сам соперник. Многие команды, приезжая на Энфилд, играют от обороны, и если у Ливерпуля долго не получается забить, команда теряет концентрацию, интерес к игре, что приводит к потере очков. На прошлой неделе мы выиграли дома у Кристал Пэлас – они не сидели в защите, играли свободно, даже забили гол в одной из контратак. С атакующими командами у Ливерпуля особых проблем не возникает. Но как только мы играем против хорошо организованной команды с грамотно выстроенной защитной тактикой – начинаются сложности. В прошлом сезоне для нас это было особенно характерно.

И.М.: Ну хорошо, самодовольство мне понятно. А что еще приводит к потере очков? Нехватка класса у игроков?

Д.У.: Да, в особенности у игроков на скамье запасных. Топ-клубы, если у них что-то не получается в матче, на 70 минуте могут выпустить двух свежих нападающих высокого класса против уставшего соперника и этим перевернуть ход игры. У Ливерпуля таких ресурсов нет, наши лучшие игроки выходят в стартовом составе, и выход запасных ничего не меняет. Особенно это касается её атакующей составляющей.

А.Ф.: В этом сезоне мы уже многократно обсуждали Ливерпуль и говорили о том, что у команды очень неплохая линия защиты, замечательные нападающие, но в центре поля происходит что-то невразумительное. Вы согласны с тем, что полузащитники – Джеррард, Лукас и Хендерсон – не соответствуют уровню защитников и нападающих в Ливерпуле?

Д.У.: Да, я согласен, и думаю, что и большинство болельщиков с вами согласятся. Возможно, дело не в качестве самих игроков, а в несбалансированности команды. Лукас – очень хороший игрок, он недавно снова был вызван в сборную Бразилии, что говорит само за себя. Стивен Джеррард не очень хорошо начал этот сезон. Впрочем, в прошлом году он тоже неважно начал, но к концу сезона стал лучшим игроком команды наряду с Суаресом, поэтому я надеюсь, что и сейчас он будет играть лучше от матча к матчу. Поэтому я не думаю, что дело в отдельно взятых игроках. Команда не очень сбалансирована тактически, поэтому полузащита немного выпадает  из игры. Если бы мы играли в 3 центральных защитника, отпала бы необходимость в лишнем опорном полузащитнике, и ситуация поменялась. Я был бы рад увидеть Джордана Хендерсона в стартовом составе рядом с Джеррардом в центре поля. Против Кристал Пэласа, кстати, Хендерсон был лучшим игроком на поле. Поэтому я бы посмотрел, как бы они сыграли вместе несколько матчей, возможно, у них бы установилось лучшее взаимопонимание, чем в паре Джеррард-Лукас.

И.М.: А вы не думаете, что полузащите не хватает креативности? Нет игроков, которые могли бы начинать и развивать атаки, отдавать последний пас нападающим?

Д.У.: Возможно, но это из-за того, что травмирован Коутиньо. В той схеме, по которой сейчас играет Ливерпуль, Коутиньо будет играть на месте Мозеса, под Старриджем и Суаресом. Я с нетерпением ожидаю его возвращения, потому что бразилец мастерски умеет выводить нападающих на ударную позицию. Мозес игрок другого плана, он быстро бегает и хорош в обыгрыше, но нам нужна именно креативность Коутиньо. Стивен Джеррард теоретически мог бы его там заменить, но Джеррард играет глубже. Возможно, Джеррарду стоило бы играть повыше в атаке, но его позиция зависит от того, с кем мы играем. В прошлом году Ливерпуль подолгу владел мячом, контролируя игру, но в этом сезоне ситуация поменялась в худшую сторону. Нет ни уверенного контроля мяча, ни жесткого прессинга, да и физподготовка игроков оставляет желать лучшего. Пусть результаты в этом сезоне пока лучше, но играет команда хуже, чем в прошлом году.

И.М.: А почему Ливерпуль так плохо играет во второй половине матча? Команда не выиграла ни в одном втором тайме в этом сезоне.

Д.У.: Есть несколько факторов. Об одном я уже говорил – игроки пока что не готовы физически, поэтому во втором тайме у команды не хватает сил. К тому же многие футболисты отсутствуют из-за травм. Вообще, футбольная философия Брендана Роджерса заключается в контроле мяча. Если мяч потерян, нужно как можно скорее вернуть его себе с помощью высокого прессинга. Противник вынужден много бегать, это очень быстро его изматывает. Но в этом сезоне Ливерпуль почему-то не следует этой философии вообще, и особенно во втором тайме. После перерыва команда начинает играть все глубже и глубже, и главная причина, как мне кажется, — это плохая физическая форма Старриджа. Он не может атаковать так же интенсивно, как и в первой половине матча, мяч до него не доходит, а это не дает подключаться к атаке всей остальной команде.

Что касается Суареса, то его дисквалификация только закончилась. Коутиньо, когда был здоров, тоже быстро уставал на поле, поэтому все эти факторы и приводили к тому, что в нескольких играх Ливерпуль после забитого гола переставал атаковать и экономил силы. Но возвращение Суареса будет очень полезным для команды, потому что как только уругваец получает мяч, отобрать его становится достаточно сложно, и в это время вся остальная команда может включиться в атаку. Если Старридж наберет форму и оправится от последствий травмы, которую он получил в матче за сборную в конце прошлого сезона и из-за которой пропустил предсезонную подготовку,  а Суарез снова будет показывать блистательную игру, я уверен, что Ливерпуль будет хорошо играть и во втором тайме.

А.Ф.: А каких результатов вы ожидаете в следующих играх? Скажем, начиная со следующего тура и до Boxing Day? Вы говорили, что в начале сезона у Ливерпуля было достаточно легкое расписание, но сейчас предстоят игры с более серьёзными соперниками. Как команда пройдет этот отрезок и сколько очков потеряет?

Д.У.: Потери очков, конечно, будут, потому что у нас не лучшая в мире команда, мы продолжаем развиваться. В целом, ситуация выглядит вполне многообещающей: есть несколько игроков очень высокого класса, мне нравится и наш главный тренер; мне кажется, если дать ему время, он построит великолепную команду. Но в данный момент есть еще много проблем, которые нужно решать, поэтому мы будем терять очки. Но очки будут терять все, поэтому вопрос в том, кто потеряет их больше. Я надеюсь, что Ливерпуль будет выигрывать те игры, в которых он является фаворитом. Что касается выездов к таким клубам как Арсенал или Тоттенхэм, ничья – хороший результат, потому вы не только набираете очко, но также не даёте и противнику набрать три. Поэтому Ливерпулю нужно просто не терять концентрацию.

Следующий матч у нас – Ньюкасл на Сент-Джеймс Парке, там необходимо выигрывать. Исторически это очень удобный соперник для нас – в прошлом году мы разгромили их 6:0 даже без Суареса. После этого будет игра с Фулхэмом, в которой тоже нельзя терять очки. Далее – игры с Арсеналом и Тоттенхэмом, в которых даже ничья – это большой бонус. Если команда  не будет терять очки в матчах с середняками и андердогами, она будет оставаться в топ-4, что является главным приоритетом для Ливерпуля в этом сезоне. Если к марту Ливерпуль по-прежнему будет занимать первое или второе место, тогда эти приоритеты надо будет пересмотреть и целиться уже повыше. Но на данный момент именно место в четверке является главной целью.

И.М.: Но почему цель именно такая? Вы считаете, что у Ман Сити или Челси игроки выше классом, чем ливерпульские? Или Роджерсу не хватит мастерства, чтобы привести команду к чемпионству? Почему ваши амбиции ограничиваются четвертым местом?

Д.У.: Как много команд занимало седьмое место в конце одного сезона, а в конце следующего становилось чемпионом? Последние четыре года Ливерпуль занимал места с 6-ого по 8-ое, поэтому резко что-то изменить просто не получится, если только не потратить огромную сумму денег на топ-игроков. Только тогда такой сценарий может стать возможным. Я не думаю, что Ливерпуль в этом году может претендовать на титул. Место в четверке – наиболее достижимый и реальный результат. В прошлом году у нас была возможность войти в топ-4, но мы потерпели ряд совершенно непонятных поражений, поэтому в этом сезоне мы должны постараться не совершать прошлых ошибок. Я не думаю, что команда наберет 90-95 очков в сезоне, поэтому надо просто надеяться, что другие клубы будут терять очки, тогда у Ливерпуля будет возможность занять место в таблице повыше.

Но опять же, проблемы могут возникнуть у одного-двух фаворитов, а не у всех команд. Челси, к примеру, сейчас играют не очень уверенно, но они по-прежнему очень сильны. Я буду очень удивлен, если сезон мы закончим выше «синих». Ман Сити хорошо играет дома и не очень – на выезде. У них новый тренер, который пытается приспособиться к английскому футболу, поэтому во второй половине сезона они либо могут стать чрезвычайно грозным соперником, либо продолжат показывать нестабильную игру. Тоттенхэм выглядел очень хорошо, но потом был бит дома Вест Хэмом. Список можно продолжать и продолжать. Но я все равно думаю, что Ливерпуль закончит сезон в районе 4 места. Место выше не кажется мне особо возможным, но тут все будет зависеть уже от других претендентов на титул.

А.Ф.: И от того, что будет происходить в январе?

Д.У.: И от травм тоже. Если ливерпульским топ-игрокам удастся пройти сезон без травм, тогда команда финиширует достаточно высоко в таблице. Если же нет – у нас нет глубины состава, которая есть у других команд. К тому же в этом году мы не участвуем в еврокубках, благодаря этому игроки будут меньше уставать и травмироваться. Так что это тоже очень важно. Если вдруг травмируются Суарес или Старридж, или даже оба одновременно, у нас будут очень серьезные проблемы.

А.Ф.: Давайте поговорим о трансферах. Ожидаете ли вы, что Ливерпуль кого-то купит зимой с расчетом на завоевание титула? И возможна ли продажа кого-то из лидеров команды?

Д.У.: Нет, не думаю, что в январе кого-то продадут, хоть и были слухи по поводу ухода Суареса. Я буду чрезвычайно расстроен, если клуб продаст уругвайца, но не думаю, что это произойдет в принципе. Говорили еще о том, что команду может покинуть Шкртел, но сейчас он входит в планы тренера, поэтому его уход тоже не слишком вероятен. Да и сам клуб отрицал возможность его продажи, так что переживать об этом не приходится.

Что касается покупки новых игроков, Роджерс говорил, что работа в этом направлении не прекращается. В прошлом году зимой были куплены Старридж и Коутиньо, это доказывает, что хороших игроков можно купить и в середине сезона, поэтому мне кажется, что мы купим кого-то качественного в атаку, будет хорошо, если будет куплен и полузащитник. Насколько реалистично ожидать прихода сразу двух игроков – я не знаю, но буду разочарован, если не будет куплен вообще никто. Покупка футболистов может многое изменить – в первой половине прошлого сезоне Суарес действовал в атаке практически в одиночку. С приходом Старриджа и Коутиньо игра Ливерпуля преобразилась – мы начали забивать гораздо больше голов. Если мы будем занимать достаточно высокое место в таблице к январю и усилимся топовым нападающим – у нас будут все шансы провести успешный сезон.

С другой стороны, обычно команды не слишком любят продавать своих лидеров в середине сезона. Покупка Коутиньо стала возможной, потому что он потерял место в Интере. Возможно, сейчас у Ливерпуля получится приобрести Пасторе из Пари Сен-Жермен, потому что у него тоже какие-то проблемы в команде.  Это было бы идеально для нас – игрок высокого уровня, который потерял место в топ-клубе и которому есть, что доказывать. Так было и со Старриджем, и с Коутиньо. Сако тоже не смог закрепиться в составе ПСЖ и хотел сменить клуб, чтобы доказать, что он достоин играть на высшем уровне. Поэтому мне кажется, что клуб должен пытаться подписывать именно таких игроков, голодных до побед, желающих проявить себя.

И.М.: Если бы был возможен такой трансфер, вы бы хотели подписать Озила этим летом? Потому что он тоже потерял расположение тренера в Реале…

Д.У.: Да, безусловно. Но, конечно, не за такую цену, Ливерпуль просто не смог бы себе позволить тратить столько на одного игрока, не знаю, была ли в распоряжении клуба  такая сумма. Но Озил – великолепный игрок, я был бы очень рад, если бы нам удалось его подписать. На Арсенал оказывалось огромное давление, потому что до последнего дня клуб никого не покупал, болельщики были в ярости, и тогда руководство Арсенала сказало: «Возможно, цена несколько выше, чем мы предполагали, но эти деньги у нас есть, давайте всё-таки его купим». Да я и не думаю, что Ливерпуль в принципе мог купить кого-то уровня Озила, потому что таким игрокам нужно участие в Лиге Чемпионов. Поэтому как бы я ни хотел, чтобы он играл за наш клуб, я не думаю, что такой трансфер был бы возможен.

Ведь именно из-за того, что мы не играем в Лиге Чемпионов, мы и упустили этим летом трех топ-игроков: Мхитарян выбрал дортмундскую Боруссию, Диего Коста решил остаться в Атлетико Мадрид, Виллиан вроде как переходил в Тоттенхэм, но потом перешел в Челси. Поэтому мы и хотим поскорее вернуться в топ-4 – тогда нам будет легче покупать качественных футболистов.

И.М.: У меня вопрос к вам как к болельщику Ливерпуля. Как вы сейчас относитесь ко всей этой саге с Суаресом? Изменилось ли ваше отношение к самому игроку?

Д.У.: Моё отношение к нему несколько изменилось, но я по-прежнему рад, что он играет за нас. Просто я бы понял, к примеру, если бы Суарес хотел перейти в клуб уровня мадридского Реала – тогда бы я пожелал ему всего наилучшего, потому что он игрок топ-уровня, и он должен играть в команде топ-уровня, а Ливерпуль, при всем уважении, таким клубом на данный момент не является. Но когда он начал настаивать на переходе в Арсенал, это было очень неприятно для ливерпульских болельщиков.

Клуб повел себя очень правильно в этой ситуации. Суаресу объяснили, что его не будут продавать в Арсенал, потому что Арсенал является одним из непосредственных соперников Ливерпуля в борьбе за четверку. Поэтому я доволен, что он остался, потому что он действительно необходим команде. И потом, Суарес, несмотря на все его отрицательные черты и проблемы  вне поля, всегда играет с полной самоотдачей. Когда клуб оказался в похожей ситуации с Торресом, который тоже хотел покинуть Ливерпуль, Фернандо играл просто отвратительно, демонстрируя полное отсутствие интереса к футболу. Суарес же остается профессионалом – даже на тренировках он работает изо всех сил. Что бы с ним ни происходило до и после матча, во время игры он отдаёт всего себя. Матч с Ман Юнайтед был для него первым после дисквалификации. И в первом тайме он немного выпадал из игры – нельзя сказать, что он играл плохо, просто у него не все получалось. Но во втором тайме на поле вышел тот Луис Суарес, которого мы все знаем. В следующих двух матчах он забил 3 гола. Поэтому я не слишком беспокоюсь по поводу того, счастлив он или нет в Ливерпуле, я знаю, что в любом случае он будет показывать свою лучшую игру, когда будет выходить на поле.

Я не думаю, что зимой он будет продан, а если Ливерпуль закончит этот сезон в четверке и попадёт в Лигу Чемпионов, то летом Суарес может уйти только в Реал Мадрид, Баварию или Барселону. Если мы вернемся в главный европейский клубный турнир, для Суареса переход в какую-то другую английскую или европейскую команду, которая тоже участвует в Лиге Чемпионов, не будет иметь никакого смысла. Реал Мадрид или Бавария – только эти клубы будут способны его переманить. Поэтому всё будет зависеть от того, на каком месте мы закончим сезон. В четверке – Суарес останется. Если нет – уйдёт.

И.М.: Давайте теперь поговорим о других клубах.

А.Ф.: Да, и я бы хотел начать с Арсенала. Дэвид, вы говорили о том, что Арсенал – это непосредственный конкурент Ливерпуля в борьбе за место вверху турнирной таблицы. На данный момент у обоих клубов одинаковое количество очков, они делят первую строчку между собой. Считаете ли вы, что какая-то из команд играет на пределе своих возможностей, или же и Ливерпуль, и Арсенал показывают тот футбол, который от них все и ожидали? И как Ливерпуль закончит сезон по отношению к Арсеналу?

Д.У.: По поводу Арсенала сложно что-то сказать, потому что у него есть та же болезнь, что и у Ливерпуля. Команда выдаёт серии из побед, а потом внезапно проигрывает слабому сопернику. Этот проигрыш Астон Вилле в первом туре – это же типично для Арсенала. Никто не предполагал, что они могут потерять очки, а они проиграли. Я затрудняюсь сделать какой-то прогноз по поводу Арсенала. В команде есть потрясающие игроки, но они все играют скорее в атаке, защита, честно говоря, оставляет желать лучшего, вратарь частенько допускает ляпы, хоть в целом и неплох.

Я не понимаю, почему Арсен Венгер не захотел усилить защиту в межсезонье и не купил того же Сако, который отлично подошёл бы Арсеналу. Но клуб даже не интересовался им, поэтому Сако достался Ливерпулю. Даже возвращение Коло Туре могло бы стать значительным усилением для текущей защитной линии Арсенала, поэтому, я думаю, нехватка класса в защите в конечном итоге будет стоить Арсеналу чемпионского титула. Тем не менее, в команде сейчас есть очень талантливые игроки атакующего плана: Тео Уолкотт, Аарон Рамзи, который показывает замечательный футбол,  Оливье Жиру, которого я считаю очень недооцененным, Лукас Подольски, Озил, который просто великолепен…

А.Ф.: Дэвид, мы с Иваном ранее в рамках подкаста обсуждали игру Рамзи, поэтому я хотел бы задать вам следующий вопрос: хотели бы вы, чтобы валлиец играл за Ливерпуль?

Д.У.: Забавно, что вы спрашиваете об этом. Дело в том, что на liverpoolway.co.uk сейчас идет дискуссия на форуме, и болельщики обсуждают, кто лучше, Рамзи или Хендерсон. Да, Рамзи пока что играет просто замечательно, забивая в каждом туре, но непонятно, будет ли он так играть на протяжении всего сезона, или это продлится еще какое-то время, а потом он не будет забивать по 10 игр подряд. В любом случае, он, конечно, хороший футболист, но я думаю, что сейчас он просто находится на том этапе карьеры, когда у него получается всё, что он делает. Я думаю, в этом сезоне он забьёт около 15 голов, на данный момент он забил уже 9, но мне кажется, что его великолепная форма постепенно пойдёт на спад. Множество болельщиков хвалят и Джека Уилшера, которого я считаю значительно переоцененным. Он за всю карьеру забил три гола в чемпионате, а люди превозносят его и говорят о нём, как о спасителе английского футбола. Я лично никаких таких задатков в нем не вижу.

И.М.: Но Уилшер и Рамзи играют на разных позициях.

Д.У.: В любом случае, Уилшер тоже играет ближе к атаке, и поэтому эти дифирамбы в его адрес, учитывая только 3 гола, мне кажутся несколько странными.

И.М.: В таком случае, как вы оцениваете Рамзи, Уилшера и Хендерсона относительно друг друга? Кто из них лучше, а кто хуже?

Д.У.: На данный момент Рамзи, конечно, бесспорно лучший. Уилшир, наверное, немного выше уровнем, чем Хендерсон, но дело в том, что Джордан практически не играет на своей привычной позиции – в центре. Тем не менее, он неплохо справляется везде, куда его ставит тренер. И если бы у него была возможность постоянно играть именно в центре поля, я уверен, что его результаты были бы ничем не хуже результатов двух других игроков. Он невероятно талантлив, но вынужден играть не на своей позиции – то справа в защите, то  слева в полузащите, то фланговым нападающим, то под нападающими, теперь, наконец,  он играет в центре. У Рамзи есть закрепленное за ним место в центре, поэтому у него есть возможность выходить на поле и играть в свое удовольствие. Поэтому не совсем справедливо сравнивать этих игроков.

А.Ф.: Продолжим обсуждать Арсенал. Мы выяснили, что у команды хорошая атакующая линия, но достаточно слабая оборона. Как вы думаете, какая у команды цель на сезон?

Д.У.: Арсенал постоянно заканчивает сезон в четверке, но эта серия чуть не прервалась в прошлом году. Поскольку в этом сезоне все фавориты теряют очки, канониры могут замахнуться и на чемпионство, но я не думаю, что им действительно удастся выиграть чемпионат, и причина заключается именно в линии защиты. Я думаю, что Арсенал займет 2-е, 3-е или 4-е место, но точнее сказать сложно, потому что существует огромное количество нюансов вроде травм ведущих игроков и потерь формы. В любом случае, Арсенал — одна из лучших команд страны на данный момент.

А.Ф.: Создается впечатление, что вы оцениваете Арсенал выше, чем Ливерпуль.

Д.У.: На это есть свои причины. Если вы посмотрите, на каких позициях клубы заканчивали сезон в последние 5-6 лет, то станет понятно, что Арсенал постоянно оказывался на несколько строчек выше в турнирной таблице. В этом году, думаю, разрыв будет не такой большой, да и возможно также, что Ливерпуль по итогам сезона окажется выше, хоть Арсенал и выглядит пока фаворитом в этом противостоянии.

А.Ф.: Но вам кажется вполне возможной ситуация, если оба клуба закончат сезон в топ-4?

Д.У.: Да, это вполне вероятно.

И.М.: А кто же еще? Какие два клуба еще попадут в четверку?

Д.У.: Мне кажется, Челси и… я затрудняюсь сказать

И.М.: Хорошо, давайте поговорим о Челси. В данный момент они не в самой лучшей форме. Моуриньо, как мне кажется, уже успел сделать множество ошибок – отдал в аренду Лукаку, сделав ставку на Торреса; усадил в запас Мату… Челси, конечно, сейчас на третьем месте, но их игра как-то не впечатляет. Я не отрицаю, что Моуриньо – отличный тренер с впечатляющим списком завоеванных титулов, но может ли команда с такой игрой претендовать на титул?

Д.У.: Играет Челси пока что действительно неважно, но я все равно бы не стал сбрасывать их со счетов. По именам игроков, у Челси самая сильная команда во всей лиге. Главная их проблема – это центральные нападающие, и уход Лукаку – это грубейшая ошибка, которую я ничем не могу объяснить. Он замечательный игрок и очевидно лучший нападающий Челси. Моуриньо стоило строить команду вокруг него, несмотря на то, сколько стоил Фернандо Торрес. Вместо этого был подписан Это’О, но зачем нужен Это’О, когда есть Лукаку?

Жозе уже успел принять несколько совершенно непонятных решений; опять же, ситуация с Матой, хотя тот сейчас старается отвоевать место в составе. У Челси много топ-игроков, много ветеранов команды, много талантливой молодёжи, поэтому ситуация, в которой Челси под руководством такого тренера не будет в топ-4, мне кажется просто невозможной. Они могут и выиграть чемпионат, потому что, даже играя откровенно плохо, они по-прежнему берут очки. Я думаю, что скоро проблемы в их игре будут решены и Челси будет очевидным фаворитом на чемпионство.

Но я надеюсь, что этого не произойдет, потому что я терпеть не могу Челси, я не люблю этот клуб, большинство его игроков, его болельщиков, Моуриньо… Я был бы рад, если бы Челси не попал в четверку по итогам сезона, но это, к сожалению, маловероятно.

И.М.: Нет, я понимаю, что вам бы хотелось, чтобы топ-4 выглядела следующим образом: Вест Бром, Стоук, Фулхэм и Ливерпуль. Это было бы идеально для вас.

Д.У.: (смеется) Да, вы правы, именно так.

А.Ф.: Я могу предположить, Дэвид, что если Челси в течение нескольких лет не будет попадать в топ-4, ваше отношение к ним очень быстро изменится. Будучи болельщиком Челси, я несколько лет назад тоже очень не любил Ливерпуль, но сейчас, после того, как клубы перестали быть конкурентами, и в матчах между ними уже не решается судьба титулов, я начинаю скучать по тому накалу страстей и по той команде.

Д.У.: Да, еще несколько лет назад Челси был одним из принципиальных соперников для Ливерпуля, потому что мы постоянно встречались в еврокубках, но потом у нашей команды произошёл кризис, и это соперничество как-то отошло на второй план. Челси, кстати, тоже немного сдал позиции. Еще несколько лет назад это был бесспорный фаворит практически во всех турнирах, в которых они принимали участие, пусть даже они не добились тех высот, которых могли бы с тем набором игроков, что у них был. Но поскольку оба клуба из Манчестера в межсезонье сменили тренеров, и те пока что только осваиваются и перестраивают игру команд, для Челси открыта дорога к чемпионскому титулу. Если же они каким-то образом не станут чемпионами, обладая сильнейшей командой в лиге, то к ним будет очень много вопросов.

И.М.: Давайте поговорим еще об одной команде, о великом сопернике Ливерпуля. Что происходит с Ман Юнайтед? Весь мир говорит о том, что Мойес не умеет справляться с давлением, которое на него оказывается, и поэтому не может работать на топ-уровне? Вы согласны с этим?

Д.У.: Я всегда так считал. Он отлично работал в Эвертоне. Но там на него и не возлагались такие надежды, как сейчас. И у него к тому же были постоянные отговорки, мол, бедный маленький Эвертон находится в тени Ливерпуля, Эвертон не может тратить столько, сколько большие клубы и все такое. И он постоянно этим прикрывался, его вполне устраивала позиция андердога. Но чтобы работать в таком клубе, как Юнайтед, нужно быть уверенным в себе, иногда даже наглым, быть победителем по натуре. А Мойес не такой.

В любом случае, даже если бы тренером стал кто-то другой, у клуба всё равно были бы проблемы в этом сезоне. Потому что ушел сэр Алекс Фергюсон, которого просто невозможно заменить. Он выиграл с Юнайтед все, что возможно, и находился на своём посту так долго, что теперь Манчестер невозможно себе представить без сэра Алекса. С игроками тоже бы возникли сложности, потому что с уходом Фергюсона ушёл и дух побед. Если посмотреть на состав команды в последние несколько лет, становится очевидным, что по качеству отдельно взятых игроков Юнайтед уступал многим другим топ-клубам, но благодаря тренерскому гению Фергюсона и его авторитету они продолжали завоёвывать трофеи. Футболисты верили в то, что они выйдут на поле и выиграют, ведь они играют за Манчестер Юнайтед. И соперники боялись их именно из-за этой уверенности в себе. Но сейчас Фергюсона нет, поэтому победный дух ушёл, как ушёл и страх встречи с Ман Юнайтед у других команд.

Мойес недавно заявил, что команда недостаточно сильна для победы в Лиге Чемпионов. Это ведь недопустимо для тренера такого клуба, тем более учитывая, что эта же команда стала в прошлом году чемпионом. А теперь он говорит, что они недостаточно хороши? По-моему, Мойес просто пытается снизить уровень ожиданий от команды и от него самого. Я совершенно не удивлюсь, если в этом сезоне они не войдут даже в топ-4 под его руководством.

И.М.: Но несколько лет назад Арсену Венгеру удалось снизить уровень ожиданий у болельщиков Арсенала, потому что 10 лет назад Арсенал был на том же уровне, что и Манчестер Юнайтед. Он настолько успешно это сделал, что теперь большинство гунеров счастливы, если клуб занимает 4-е место. Может, Мойес пытается использовать ту же тактику, что и Венгер?

Д.У.: Честно говоря, Венгер проделал потрясающую работу в Арсенале, ведь последние несколько лет клубу приходилось продавать ведущих игроков, покупая на замену ушедшим игроков похуже. Вот почему Арсенал с первого места переместился на четвертое – качество команды постепенно ухудшалось. Но причиной было строительство нового стадиона – Венгер не мог тратить деньги так, как он…

И.М.: Нет, Дэвид, нет, это заблуждение, это миф! За последние 5 лет клуб заработал 170 миллионов фунтов, и эти деньги не были потрачены. У Арсенала были средства как во время строительства стадиона, так после того, как стадион был построен. Клуб испытывал финансовые трудности только один раз – 10 лет назад, когда строительство только начиналось, и нужно было сразу оплатить 30% от стоимости стадиона. Были взяты кредиты, потом выпущены облигации, были задействованы спонсоры – но это было 10 лет назад! Начиная с 2007 года, клуб был в регулярной прибыли. Поэтому это миф, что Арсенал был стеснён в средствах в связи со строительством стадиона. Деньги были, и Венгер их потратил, но потратил неправильно – на зарплаты денилсонам, диаби и бендтнерам. Все эти годы зарплатная ведомость Арсенала была практически равна ведомости Ман Юнайтед.

Д.У.: Да, распределение зарплат в Арсенале действительно странное. Топ-игроки получают меньше, чем они могли бы получать в других командах, но зато игрокам среднего уровня выплачиваются какие-то невероятные деньги. Я читал недавно что-то вроде того, о чём Вы говорите, — что у клуба на самом деле всё время были средства, и это Венгер не хотел их тратить. Но там была и другая информация, что Арсенал ждал именно этого сезона, чтобы начать тратить большие деньги, потому что контракты большинства ранее подписанных игроков заканчивались именно летом 2013-го. В любом случае, я не думаю, что Венгер думал: «продам-ка я топ-игрока и куплю на его место кого-то похуже». Не знаю, какие у него были причины вести именно такую трансферную политику, но, тем не менее, Арсенал каждый год входит в четверку лучших, а это большое достижение в такой ситуации.

К тому же, если у клуба действительно были деньги все это время, сейчас они могут начать тратить их помногу. Я бы хотел сказать еще кое- что. Новые владельцы Ливерпуля, покупая клуб, ориентировались на то, что вскоре к клубам будут применены правила финансового фэйр-плей. Арсенал тоже сообщал, что старается соответствовать этим правилам. Если эти правила будут действительно когда-нибудь установлены и будут  соблюдаться для всех без исключений, Арсенал станет одним из сильнейших клубов, ведь он давно уже вышел на самоокупаемость и зарабатывает…

И.М.: Дэвид, это опять же миф. Если бы Арсенал не продал прошлым летом Робина ван Перси, клуб был бы убыточным и не соответствовал бы правилам ФФП. Операционные убытки до продажи составляли 31 миллион фунтов.

Д.У.: А, так вот почему они каждый год продают кого-то?

И.М.: Именно так. Вся система получения прибыли в Арсенале сейчас построена исключительно на бизнесе по продаже ведущих игроков, а не на футбольной составляющей. Арсен Венгер – отличный специалист в области пиара, и ему удалось внушить общественности то, во что людям хочется верить. У Арсенала были деньги, но эти деньги были потрачены неправильно, поэтому и стала невозможна покупка топ-игроков.

Д.У.: Но ведь покупкой Озила Арсенал побил собственный трансферный рекорд? А сколько было заплачено за Аршавина?

И.М.: Около 17 миллионов, если я правильно помню.

Д.У.: Но ведь это очень немного, по сравнению с тем, сколько тратят другие команды. Вы говорите, деньги были потрачены неправильно; но ведь есть команды, которые действительно тратят огромные деньги на неудачные трансферы, – Ливерпуль, например. Мы потратили 35 миллионов на Энди Кэрролла, 20 миллионов за Даунинга. Ман Юнайтед с Челси тоже иногда допускали похожие ошибки. Арсенал же действовал по-другому – даже если плохие игроки и покупались, они обходились не слишком дорого.

И.М.: Я полностью с вами согласен, но трансферы Ливерпуля, о которых вы говорили, были сделаны Далглишем. Я не припомню крупные трансферы при Бенитесе, которые можно было бы назвать пустой тратой денег.

Д.У.: Бенитес потратил 20 миллионов на Робби Кина и 18 миллионов – на Аквилани. Каждый из ливерпульских тренеров делал странные приобретения. Жерар Улье за 10 миллионов купил Эль-Хаджи Диуфа, в то время это были очень большие деньги. Поэтому это не только проблема Далглиша, Да и честно говоря, Далглишу полностью принадлежит только идея покупки Даунинга, в случае с Кэрроллом же он только принимал участие в сделке. Мне кажется, руководство клуба не позволило бы временному тренеру принимать такое решение – потратить 35 миллионов на одного игрока. Там всем занимался Дэмиен Комолли.

И.М.: То есть Комолли сам купил Кэрролла, без участия Далглиша?

Д.У.: Да, именно Комолли настаивал на необходимости покупки Кэрролла. Он поинтересовался у Далглиша, что тот думает по поводу Энди, и Кенни очень высоко отозвался о таланте Кэрролла. Но это не Далглиш потребовал 35 миллионов у руководства. Дело в том, что после того, как Ливерпуль получил 50 миллионов за Фернандо Торреса, никого в клубе уже не интересовало, сколько нужно будет заплатить за Кэрролла. После перехода Энди оставалось еще 15 миллионов прибыли, поэтому все были довольны сделкой. То, что трансфер оказался провальным – это уже другая проблема.

А.Ф.: Вы перечислили несколько игроков, трансферы которыми оказались провальными. Вы бы включили и Джо Аллена в этот список?

Д.У.: Многие болельщики Ливерпуля включили бы, но лично я – нет. Мне нравится Аллен, я считаю, что он хороший игрок. Он отлично начал прошлый сезон, в первые месяцы он был среди лучших игроков в команде, но потом немного потерял форму. У него была травма плеча, с которой он продолжал играть, не знаю, напрямую ли это повлияло на его потерю кондиций или нет. Во время предсезонной подготовки в этом году он очень рано получил травму подколенного сухожилия, и он вернется на поле только сейчас. Поэтому ему, наверное, просто пока не везет. Но я бы не стал ставить его в один ряд с Кэрроллом и Аквилани, нет.

И.М.: Давайте вернемся к Ман Юнайтед. Так вы считаете, что в этом сезоне Ман Юнайтед не будет в топ-4?

Д.У.: Я считаю, что существует достаточно большой шанс, что их там не будет, стопроцентно я не могу ничего утверждать. Им нужно работать над очень многими составляющими в их игре.

И.М.: И они займутся этим в январе?

Д.У.: Да, кажется, у них достаточно денег. Этим летом у них сменился как исполнительный директор, так и главный тренер, между ними возникло недопонимание, поэтому на трансферном рынке клуб не преуспел. Поэтому стоит ожидать от них активности в январе. Но никто не знает, на каком месте Юнайтед будет в это время, потому что с такой игрой к Новому году они могут оказаться вообще где-нибудь в середине таблицы.

А.Ф.: Вы думаете, Ман Юнайтед может так быстро потерять форму под руководством Мойеса?

Д.У.: Нет, вряд ли всё будет настолько катастрофично, но я абсолютно уверен, что они станут слабее. Есть и другая причина. Не секрет, что уже давно существует стойкое мнение, что рефери судят в пользу Ман Юнайтед. Вряд ли это было чем-то сознательным со стороны арбитров, но, похоже, что у Фергюсона действительно были какие-то свои инструменты воздействия на судей. И ведь были прецеденты, когда кто-то принимал решение не в пользу Юнайтед, а потом по паре сезонов не допускался к судейству в матчах с их участием. Фергюсон был настолько влиятельным и авторитетным, что в ситуации 50 на 50 арбитры предпочитали отдать преимущество Манчестеру, потому что так было проще и лучше для карьеры. Я бы сказал, что где-то 10 очков в каждом сезоне Ман Юнайтед зарабатывал именно так.

Но сейчас Фергюсона нет, а Мойеса судьи не боятся; и уже даже в этом сезоне было несколько моментов в чужой штрафной, которые арбитры проигнорировали, хотя еще в прошлом сезоне указали бы на точку. Вспомните руку Лэмпарда на Олд Траффорд – обычно за это Манчестер получает право на пенальти. Другой пенальти мог быть назначен на Энфилде, хотя нарушения там не было. Но его не было и в прошлом году, тем не менее, Марк Халси решил, что должен быть 11-метровый удар в пользу Юнайтед. Я уже говорил, что любой тренер после Фергюсона испытывал бы трудности, но Мойесу будет особенно сложно, потому что эта работа не для него, и, надеюсь, он с ней не справится.

И.М.: Как вы думаете, Мойес будет уволен до Рождества?

Д.У.: Он должен работать просто из рук вон плохо для этого: вылететь из группы в Лиге Чемпионов, находиться где-то в середине таблицы в чемпионате. Но я надеюсь, что это произойдет не настолько быстро, я хочу, чтобы все эти проблемы длились пару лет. Ведь чем дольше Мойес пробудет у руля, тем больший урон он нанесет. Если же они уволят его через пару месяцев и Манчестер возглавит кто-то достойный клуба, они еще смогут что-нибудь выиграть.

А.Ф.: Но кто же будет достоин возглавить Юнайтед?

Д.У.: Ну, я не думал об этом, но есть большое количество тренеров, которые бы с этим справились.

А.Ф.: Просто мы тоже обсуждали это с Иваном и пришли к выводу, что в данный момент человека, действительно способного и достойного возглавить Ман Юнайтед, просто нет. Ну, кроме самого сэра Алекса, разумеется.

Д.У.: Мне кажется, Моуриньо смог бы, у него есть необходимая уверенность в себе, он бы не испугался этой ответственности. Но он сейчас работает в Челси. Возможно, тренер Боруссии, Клопп, которого сейчас очень высоко оценивают. Он бы мог справиться с этой задачей, но ему нравится работать в Германии. В любом случае, это проблема Юнайтед, а не моя. У нас есть Роджерс, которым мы довольны, поэтому пусть Манчестер ищет себе в Европе нового тренера, а если не найдут, то пусть наймут Сэма Аллардайса (смеется).

А.Ф.: То есть вы не боитесь, что Ман Юнайтед пригласит работать Брендана Роджерса после увольнения Мойеса?

Д.У.: Нет, Брендан счастлив в Ливерпуле. В конце прошлого сезона, правда, были слухи, что его пытался переманить Манчестер Сити, но насколько это соответствует действительности, я не знаю.

А.Ф.: Осталось обсудить Манчестер Сити. Вы уже говорили, что команда испытывает определенные трудности в игре, но продолжится ли это до конца сезона, или Пеллегрини сможет все исправить?

Д.У.: Очень сложно предсказать, что будет происходить с Ман Сити. Я видел их матч с Ман Юнайтед, и они играли просто фантастически хорошо, но, с другой стороны, Ман Юнайтед провел отвратительный матч.  А через неделю Сити вдруг проиграл Астон Вилле. Поэтому делать какие-то выводы по поводу них сложно. У них замечательная команда, есть просто исключительного класса игроки, но вот позиция менеджера вызывает у меня вопросы. Пеллегрини вроде как считается сильным тренером, но завоёванных трофеев на его счету немного. Его тактические приемы не слишком хорошо работают в английском футболе, да и даже против Баварии Сити играл по схеме 4-4-2, за что и был бит. Тем не менее, я считаю, что по итогам сезона Сити обязательно войдет в топ-4. Шансы на чемпионство будут зависеть от того, как быстро Пеллегрини приспособится к стилю футбола, в который играют в Англии. Дома его команда играет уверенно. Но как только у Сити матч на выезде – можно ожидать их проигрыша. Они проиграли Кардиффу, проиграли Астон Вилле, чуть не проиграли в Стоке. С такой выездной игрой ни о каких титулах не может быть и речи.

И.М.: Считаете ли вы, что Ман Сити – это второй фаворит?

Д.У.: Да, чемпионом станет либо Челси, либо Манчестер Сити. Но пока что победа Челси выглядит более вероятной.

И.М.: Ну и напоследок давайте поговорим о Тоттенхэме. Тоттенхэм потратил 100 миллионов этим летом.

Д.У.: Да, они купили несколько хороших игроков, но клуб покинул Гарет Бейл. В прошлом сезоне он принес им множество очков своими голами. Поэтому теперь все эти новые игроки будут должны постараться заменить Бейла. Возможно, со временем все они раскроются и заиграют в полную силу, но пока что видно, что команда чувствует себя не совсем комфортно. В течение сезона станет понятно, чего ждать от них. У Тоттенхэма есть потенциал для того, чтобы стать очень сильной командой, но что-то мне подсказывает, что такого не будет.

А.Ф.: Я бы хотел добавить, что у Тоттенхэма впечатляющая глубина состава: на каждой позиции есть выбор из нескольких хороших игроков. Этим не могут похвастаться их конкуренты в борьбе за место в четверке: ни Ливерпуль, у которого силен только основной состав, ни Арсенал, у которого полностью укомплектованы только некоторые позиции.

Д.У.: Основной состав Ливерпуля кажется мне сильнее тоттенхэмского, но в целом их команда сильнее нашей – именно благодаря тому, что нам нечего противопоставить их скамье запасных. Тем не менее, пока что они играют не слишком хорошо. Сольдадо – неплохой нападающий, но он не звезда. Дефо забивает каждый раз, как выходит в старте, но клуб почему-то упорно пытается найти ему замену последние несколько лет. Дефо хорошо играет, забивает, а потом покупается очередной нападающий, и Дефо отправляется на лавку. Поэтому я не особо впечатлен нападением Тоттенхэма. Полузащита на бумаге выглядит очень мощно, но в действительности получается по-другому. Видимо, дело в том, что не у всех игроков получается адаптироваться в Англии, кто-то вообще не создан для английского футбола. Но мне очень нравится Дембеле, он просто потрясающий футболист.

А.Ф.: Да, соглашусь с Вами. А что вы думаете об Андре Виллаше-Боаше?

Д.У.: Он нравится мне, он производит впечатление приятного человека. Я не очень его любил в период его работы в Челси, но чем больше я видел его интервью, тем больше росла моя симпатия к нему, и мне было искренне жаль, когда его уволили. Он замечательно работал в Порту, в Тоттенхэме он справляется достаточно неплохо – неплохо потому, что у него хорошая команда, с которой он мог бы добиться большего – например, занять четвертое место в прошлом сезоне, учитывая все проблемы Арсенала. Ему еще есть, что доказывать, но я думаю, что он талантливый тренер, пусть даже многие фанаты Шпор до сих пор относятся к нему с недоверием.

А.Ф.: Фанаты Тоттенхэма в России, судя по всему, абсолютно довольны АВБ, что кажется мне несколько странным, ведь имея такую команду, он мог бы добиться чего-то более серьёзного, чем 5-е место в прошлом сезоне.  Может, Вы бы хотели обсудить еще какую-нибудь команду, которая впечатлила вас в ходе этого сезона?

Д.У.: Как бы мне ни неприятно было это признавать, но Эвертон сейчас находится в хорошей форме. Они три года подряд оказывались выше нас в таблице по итогам сезона, во многом это происходило по нашей вине, но ведь у них действительно сильная команда. К тому же им удалось совершить очень удачную сделку летом. Лично я не люблю Феллайни и не считаю его игроком высокого уровня. Его главное достоинство – это то, что против него трудно играть, он машет локтями во все стороны, толкается и бьёт по ногам. Ну, правда, он хорошо играет в воздухе, но вряд ли бы он вписался в схему Мартинеса. Поэтому заставить кого-то заплатить такие деньги за такого игрока – это очень большая удача.  К тому же, за вырученные средства были куплены новые игроки, с которыми Эвертон выглядит гораздо сильнее, чем он был с бельгийцем.

Оценивать Мартинеса как тренера сложно, потому что, несмотря на все его достижения в Уигане, команда вылетела из АПЛ по итогам сезона, поэтому посмотрим, что у него получится в Эвертоне. Пока что он справляется очень хорошо, Лукаку потрясающе играет и то, что Мартинесу удалось взять игрока такого уровня в аренду, достойно всяческих похвал.  Если в данный момент в лиге и есть какая-то «тёмная лошадка» – команда, которая по итогам сезона совершенно неожиданно попала бы в четверку, – то такой командой может стать Эвертон. Кто бы ни играл против них – у него будут проблемы: во-первых, потому что команда действительно сильна, и, во-вторых, из-за Лукаку, который может доставить множество неприятностей защите соперника.

А.Ф.: А у Саутгемптона не получится стать «тёмной лошадкой»? Сейчас он на четвертом месте.

Д.У.: Они выглядят неплохо, но я думаю, что в течение сезона они опустятся на несколько строчек. Саутгемптон очень организованно играет, во время матча с Ливерпулем на Энфилде они чётко знали, как остановить наши атаки, а нам пришлось играть против них с четырьмя центральными защитниками. Для команды под управлением Брендана Роджерса игра в четыре центральных защитника – это что-то совершенно невообразимое, но они прессинговали так высоко на нашей половине поля, что, даже играя по такой схэме, мы еле успевали отбиваться. Под руководством Почеттино они начали очень грамотно действовать в тактическом плане, и это приносит свои плоды. В этом сезоне они пропустили только дважды, хотя в прошлом году в это же время им уже было забито множество мячей.

И.М.: Дэвид, последний вопрос. Какие три команды вылетят по итогам сезона?

Д.У.: Кристал Пэлас – однозначно. В начале сезона я был уверен, что три команды, получившие путёвку в АПЛ, вернутся обратно в Чемпионшип, но сейчас моё мнение поменялось. У Халла есть всё для того, чтобы остаться в Премьер-Лиге, Кардифф очень прилично играет дома, что тоже может помочь им не вылететь. Вот у кого есть очень серьёзные шансы расстаться с АПЛ – так это у Сандерленда, потому что на данный момент у них 1 очко после 7 матчей. Не уверен, что Гус Пойет сможет что-то исправить, потому что у них полнейшая неразбериха с игроками. Этим летом они купили 12 новых игроков, несмотря на то, что прошлой зимой тоже делали приобретения. Они никак не могут набрать форму, много пропускают, поэтому я считаю их однозначными кандидатами на вылет. Остался еще кто-то один, но я не могу вам сказать точно. Может быть Кардифф или Норвич.

А.Ф.: Дэвид, большое Вам спасибо, нам было очень интересно с Вами побеседовать, и я уверен, что у Вашего вебсайта и фанзина теперь появятся новые русскоязычные читатели после этого подкаста. Возможно, мы поговорим с Вами еще раз в этом сезоне…

Д.У.: Да, давайте снова встретимся в мае, когда Ливерпуль станет чемпионом (смеется). Вряд ли, конечно, такое произойдет, но я с удовольствием приму участие в Вашем подкасте еще раз. Мне было очень приятно.

И.М.: Спасибо Вам.

А.Ф.: Слушайте пульс Премьер-Лиги на matchday.biz!

 

Перевел Богдан Скавронский для matchday.biz

Обсуждение:
18.10.2013 в 13:39
Любимый клуб: Man Utd
0
Иван перетаскивает своих переводчиков с арсенал-блог.ком
18.10.2013 в 18:59
Любимый клуб: Arsenal
0
Д.У.: Как много команд занимало седьмое место в конце одного сезона, а в конце следующего становилось чемпионом Ювентус совсем недавно дважды подряд занимал седьмое место, а затем дважды подряд занимал первое. Богдан, спасибо!
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь.