Новый договор Руни с зарплатой 300 тысяч фунтов в неделю НЕ является национальным бедствием… или почему перечень его доходов должен оцениваться в одном ряду с перечнем доходов звезд поп-музыки (перевод)

— Уэйн Руни собирается заключить новый контракт с зарплатой 300 тысяч фунтов в неделю

— возмущение общественности, в связи с его громадной зарплатой, нужно направить в правильное русло;

— покойный сэр Томас Финни никогда не получал в неделю более 12 фунтов  — но это означает не то, что теперь Руни платят слишком много, а то, что Финни тогда платили непозволительно мало;

— «Манчестер Юнайтед» должен платить Руни щедро и справедливо – в соответствии с тем, как Руни борется на поле;

— футболисты являются такими же представителями шоу-бизнеса, как поп-звезды и кинозвезды – а значит, их гонорары вполне могут быть сопоставимы.

 

Джефф Пауэлл, 20.02.2014

Sportsmail

 

 

Новую сделку Руни уже назвали непристойной, аморальной, национальным скандалом и бедствием.

И все-таки — будущая зарплата Руни – это не такое преступление против человечества, как связи заправил лейбористской партии с педофилией или искажение документов, связанных с последними боевыми действиями (а именно эти документы позволяли отправлять британских юношей и девушек на бессмысленную смерть). Уровень скандала здесь, согласитесь, иной.

И хотя новость связана с деньгами, но она, согласитесь — не имеет отношения к жадным банкирам, набивающим свои карманы новыми доходами после очередного финансового кризиса, который они же и соорудили, и который поверг миллионы пенсионеров в еще большую нищету.

 

Джекпот: Уэйн Руни подписал новый контракт с «Манчестером Юнайтед» с зарплатой в 300 тысяч фунтов в неделю

 

Дома лучше: Руни и главный тренер Дэвид Мойес вернулись в Манчестер после поездки «Юнайтеда» в Дубай

 

Почему такое мрачное лицо? Что-то Руни не весел по дороге на тренировку в Каррингтон

 

Всё проще – тревога и обеспокоенность общественности связаны с финансовыми планами на ближайшее будущее Уэйна Руни – зарабатывать 300 тысяч фунтов в неделю.

Спору нет – это действительно огромная сумма денег для человека, в задачу которого входит бегать и бить по мячу. Но является ли это беспределом и надругательством над человечеством?

Во-первых, данная зарплата не будет платиться из наших налогов. Напротив – из нее будет заплачена приличная сумма в пользу Государственной Налоговой Службы Соединенного Королевства. К выплате данной зарплаты не будет обманным путем привлечены инвесторы, как это случается в хитроумных финансовых схемах воротил из «Сити».

Руни – а будем считать, что он подпишет новый договор на четыре с половиной года (плюс один год дополнительно), ведь  трудно поверить в то, что он откажется это сделать,- увеличивают на пятьдесят тысяч в неделю его новую зарплату по сравнению с нынешней.

«Мачнчестер Юнайтед» испытывает серьезное давление, которое обязывает его идти именно этим путем. Команда постепенно выходит на правильный путь, и руководству необходимо убедить потенциальных новичков в том, что «Юнайтед» собирается снова стать европейским футбольным лидером, вне зависимости от того – сколько на это потребуется денег.

Конечно, некоторые болельщики ужаснутся от подобный щедрости в адрес  молодого человека, который уже дважды шантажировал клуб, угрожая уходом в другую команду, например – в «Челси».

 

Весь в проблемах: Руни – звезда «Юнайтеда» во всех отношениях, звезда нового «Юнайтеда», которым руководит новый главный тренер

.

Пожалуйста, автограф: а ведь именно болельщики и создают ажиотаж вокруг Руни, а стало быть – делают возможным его новый фантастический контракт

 

Но суровая действительность состоит в том, что, если болельщикам не нравится данная ситуация, они ведь могут перестать покупать билеты. Никто не может заставить их силой идти на «Олд Траффорд».  Так или иначе, но большинство из них надеются на то, что Руни будет настолько благодарен клубу, что, завязав свои новые золотые шнурки,  он втащит «Юнайтед» обратно — на верхнюю строчку пьедестала как Премьер-Лиги, так и Лиги Чемпионов.

Конечно, везде в футбольном мире люди поражены таким деньгам. И заметьте: контракт Руни обсуждается в особое время – когда английский футбол потерял своего самого выдающегося игрока.

Наверное, я являюсь самым большим почитателем таланта сэра Тома Финни. Я вырос на его матчах, старался посещать все его игры, а затем мне посчастливилось узнать его лично и провести определенное время в его компании  — в компании великого, а вместе с тем, скромного, обаятельного и любезного человека.

Том Финни получал всего лишь 14 фунтов в неделю (а летом зарплату урезали до 12 фунтов в неделю, и Том работал в качестве водопроводчика – наверное, самого знаменитого водопроводчика Престона) – столь мало, катастрофически мало платили тогда футболистам.

С другой стороны – в том, что труд Финни  на футбольном поле оплачивался по баснословно низкой цене, Руни не виноват.

Можно конечно посмотреть на эту цифру по-другому: 14 фунтов в середине 1950-ых, когда Финни был на пике своей карьеры в «Престоне» и сборной Англии, соответствует сегодняшним 267 фунтам. Таким образом, исходя из этой цифры, Руни мог бы ожидать контракта с зарплатой в 13,904 фунта в год. Но на столе у него контракт на сумму в 15.6 миллионов фунтов в год.

 

Истинный джентльмен, великий футболист. На снимке — сэр Том Финни, который умер 14 февраля этого года, — в своем последнем матче за «Престон» в апреле 1960 года. Как ни странно это выглядит сегодня, но за время своей профессиональной футбольной карьеры он никогда не получал более 14 фунтов в неделю

 

Такое не забывается: Джефф Пауэл идет по полю стадиона «Дипдейл» вместе с сэром Томом в 2009 году  

 

Играя за «Престон», сэр Том Финни заработал за все время своих выступлений меньше двух третей от той суммы, которую Руни унесет домой за одну неделю. Вместе с бонусами 14-летняя карьера Финни в одном-единственном клубе, которому он оставался верен всю свою жизнь, была оценена в 194,656 фунтов. Если Руни будет играть в «Юнайтеде» следующие пять с половиной лет, его доход составит 85.8 миллионов фунтов.

При этом необходимо помнить, что Финни был пионером кампании за улучшение условий работы профессиональных футболистов. И кроме того, он никогда не возмущался феноменальными доходами современных игроков, напротив он был готов (наряду со многими другими) спорить, что нынешние высокие заработки гораздо предпочтительнее той ничтожной зарплаты, которую футболисты получали в его время.

Поскольку футбол является весомой частью индустрии развлечений, нет никакого резона отделять футболистов от популярных певцов и кинозвезд. А лично я считаю, что Руни приносит миру больше радости, чем, скажем – Джастин Бибер (канадский поп-певец – прим.перев).

Если условие, которое диктует сегодня рынок – это триста тысяч в неделю, значит пусть так оно и будет.

 

Развлекатели: Руни находится в той же индустрии, что и Джастин Бибер, так что и зарплаты их вполне могут сопоставляться

 

Так делают карьеру: феноменальный удар Руни в прыжке через себя принес победу в 2011 году над «Манчестер Сити»

 

Скрытой камерой: Руни и его жена Колин попали в кадр на фестивале в Гластонбери прошлым летом

 

Но, что бы мы ни говорили, большие деньги налагают большую ответственность. Руни должен будет чувствовать себя обязанным – обязанным свернуть горы, чтобы восстановить прежний «Юнайтед» и вернуть на «Олд Траффорд» стабильность и уверенность. Его клуб – важный элемент не только современного футбола, но и общества в целом. И те болельщики, которые расстроены и разочарованы положением дел в «Юнайтеды», как раз и делают подобный контракт возможным.

Руни сейчас  переживает  лучшие годы своей спортивной карьеры, а значит и играть он должен в соответствии с этим.

Болельщики могут надеяться на то, что, получив шикарное материальное обеспечение, игрок берет на себя обязанность отвечать определенным требованиям (даже если это нечто «само собой разумеющееся»). Например, если у молодого человека тяга к полноте, он не должен забывать взвешиваться, хотя бы раз в неделю, удерживая свой оптимальный вес. Ограничения должны быть наложены и на стиль жизни в целом: видимо не следует срываться в небольших календарных паузах в Лас Вегас, походы в ночные клубы должны быть сокращены до минимума, а главное, футболист должен постоянно помнить, что главное в его жизни в ближайшие пять лет – это усердные тренировки, разумное питание и полноценный и здоровый сон.

Если контракт будет подписан, и Руни возьмется всерьез за работу, его может проконтролировать и сэр Алекс Фергюсон, ныне один из директоров «Юнайтеда». Будучи главным тренером, он не боялся выносить игроку строгие предупреждения.

Но к счастью, Руни уже достаточно повзрослел, чтобы самостоятельно осознать, что данная дисциплина будет на руку как ему, так и его щедрым работодателям.

Уэйн Руни с Рори Макилроем в новой рекламе «Найка»

 

 

 

Обсуждение:
06.03.2014 в 03:02
Любимый клуб: Liverpool
0

Какие противоречивые мысли у автора: он, конечно, заработал, но нифига себе сколько много!!!:) Совесть и рациональный взгляд… смотрел матч Англии, так не мог отделаться от ощущения при каждом действии Руни — «и это 300 в неделю?» Думаю, что запилит Руни пресса.
Иван, вот хотел задать вопрос вашей интуиции: не считаете ли вы, что финансовый потенциал АПЛ уже реализован, и вот эти финансовые рекорды имеют признаки финансового пузыря? Ведь не может же ТВ-пул удваиваться в цене, билеты на стадионы сильно дорожать, а мерчендайзинг дорожать?
И еще о ФФП: не считаете ли вы, что некорректно оценивать убытки клуба в некой фиксированной величине, ведь у одних оборот 100, а у других 400? Как-то куда вернее, если отмерить в процентах некую норму и пусть соблюдают… это же социализм-утопизм равнять правила для МС и Стока, к слову… все равно же, капитал побеждает бюрократию:)

06.03.2014 в 09:46
Любимый клуб: Arsenal
0

Мысль о том, что пузырь сейчас надувается, у меня была. Но нужно исследовать вопрос всесторонне — спонсорские контракты в сравнении с остальным рынком, стоимость тв-прав в сравнении, темпы роста и тд. В общем, это тема для большой отдельной работы.
Насчет ТВ будет тема в апрельском Экофуте.
Насчет ФФП — я вообще ее противник)

06.03.2014 в 20:28
Любимый клуб: Liverpool
0

Grazie!
Но вот не внушают доверия разговоры о постоянно растущих рынках. Платежеспособный спрос — штука капризная и сильно пере-кредитованная…. просто есть какие-то критерии доверия цифрам: скажем, ежегодный рост в 10-15% — это достаточно правдоподобно, а 40-50 — слишком спекулятивно, и по-сему опасно.

06.03.2014 в 20:56
Любимый клуб: Arsenal
0

Согласен, несколько лет по 40, и немедленно закрадываются подозрения)

Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь.